Translation for "entend parler" to spanish

Entend parler

• escuchar sobre
• oír hablar

Translation examples

oír hablar

– C’est à désespérer, gémit le poète maison, quand on entend parler de telles personnes.
—Es desesperante oír hablar de tales personajes —se quejó el poeta de la casa—.

— Va-t’en, dit Erij. Si j’entends parler de toi après cela, je te pourchasserai… ou si tu viens en Morija, je te réquisitionnerai et tu devras me fournir l’année de service que tu me dois.
—Márchate, si vuelvo a oír hablar de ti después de esto te cazaré…, o si vienes a Morija, te reclamaré y haré que trabajes ese año que debes.

Sans doute préférerais-tu mon autre grand-père, le père de ma mère, qui s’appelait Lucien Aillevard et dont il doit arriver que tu entendes parler en classe, car il a joué un rôle important.
Sin duda preferirías a mi otro abuelo, el padre de mi madre, que se llamaba Lucien Aillevard y del que llegarás a oír hablar en clase, porque ha desempeñado un papel importante.