Translation examples
– Je ne me suis pas ennuyée.
No me he aburrido nada.
— Je ne me suis pas ennuyé.
– No estaba aburrido.
Mais je ne me suis pas ennuyée.
Pero no me he aburrido.
Ne m'étais-je pas ennuyé?
¿No me había aburrido?
— Il vaut mieux s’ennuyer que s’ennuyer à mort, Yan. — Exact.
—Es mejor que esté aburrido que horriblemente aburrido, Han. —Cierto.
Ils avaient fini par s’ennuyer.
Se habían aburrido.
T’es-tu beaucoup ennuyé ?
¿Te has aburrido mucho?
Il avait dû tellement s’ennuyer !
¡Qué aburrido había tenido que estar!
Mais elle n’a pas écrit qu’elle s’était ennuyée avec moi.
Pero no escribió que se hubiera aburrido conmigo.