Translation for "encore espérer" to spanish

Encore espérer

• aún con esperanza
• todavía espero
• todavía hay esperanza

Translation examples

aún con esperanza

— Oui, mais qui peut encore espérer renaître de ses cendres ?
—Sí, pero ¿quién puede albergar aún la esperanza de renacer de sus cenizas?

todavía espero

J’espérais qu’elle ouvre, j’espérais qu’elle ouvre. Des années plus tard, il m’arrive encore d’espérer qu’elle ouvre sa porte.
Esperaba que abriera la puerta, esperaba que abriera la puerta. Años más tarde, todavía espero que la abra.

Elle peut encore, j’espère, être corrigée par le ministère de l’Intérieur. Il est navrant et, c’est le moins qu’on puisse dire, gênant pour moi que cela soit arrivé, mais la justice finira par prévaloir.
Todavía espero que lo corrija el ministerio. Lo que ha ocurrido ha sido fuente de un gran dolor y, por no decir más, de muchas molestias, pero el proceso de la ley, al final, impartirá justicia.