Translation for "détruisons-" to spanish

Détruisons-

• vamos a destruir
• destruyamos

Translation examples

destruyamos

— Détruisons l’antre du diable !
—¡Destruyamos el nido de Shaitan!

détruisons cet immonde nid !
Destruyamos la inmunda simiente"'.

Si nous la détruisons, si nous les détruisons, nous réduirons leurs chances de retrouver Skywalker.
Destruyamos eso, destruyámoslos a ellos, y al menos nos sentiremos un poco más confiados de que las pistas que llevan a Skywalker han sido eliminadas.

Détruisons ceux qui ne se sont lancés dans le combat qu’en pensant à nous détruire !
¡Destruyamos a los que, sólo pensando en destruirnos, se lanzaron a la pelea!

— Je ne peux pas la perdre. — Détruisons notre ennemi, alors, suggéra Cadderly.
—No puedo perderla. —Entonces, destruyamos a nuestro enemigo —propuso Cadderly—.

Détruisons Cadderly et l’Envol de l’Esprit avant de nous mettre en chasse.
Destruyamos a Cadderly y a Espíritu Elevado; entonces podrás salir de cacería.

Sinon, comment garderions-nous seulement le peu de ce que les extramondiens nous laissent, si nous ne détruisons pas le processus du Changement ?
¿De qué otro modo podemos mantener ni siquiera lo poco que los espacianos nos dejan, a menos que destruyamos el esquema del Cambio?

C’est de son esprit – si l’on peut parler d’esprit – que j’ai appris l’attaque imminente de ce monstrueux appareil, de cet astronef capable de détruire notre flotte tout entière si nous ne le détruisons pas d’abord.
Y ha sido de su mente, si es que se puede llamar mente, que he sabido de la nave monstruo que tiene que venir, la nave que puede destruir toda nuestra flota a menos que nosotros la destruyamos primero, y del armamento y de la coraza defensiva que tiene.