Translation for "décentralisation" to spanish

Décentralisation

• descentralización
• descentralizacion

Translation examples

descentralización

Le gouvernement est en faveur de la décentralisation. — Et la cathédrale ?
El gobierno cree en la descentralización. —¿Y la catedral?

Toute cette décentralisation à laquelle nous assistons.
Ya se ve que se avecina una gran descentralización.

La décentralisation n’était pas la bonne solution.
Así fue como llegamos a la descentralización y ésa fue una respuesta errónea.

Il fallut le Grand Boum pour amener la décentralisation.
Se necesitó la Explosión para que se produjera la descentralización.

De là qu’il aspire à une décentralisation (donc à une ubiquité).
De ahí que aspire a una descentralización (a una ubicuidad).

Trop de décentralisation. — Oui, dit Moïse Moïse.
Demasiada descentralización.» «Sí», dijo Moses.

Déjà on commençait à percevoir les maux de la décentralisation et des initiatives qui se chevauchaient.
Todos los males de la descentralización y el solapamiento de intereses ya se estaban poniendo de manifiesto.

Distribution du pouvoir bancaire, décentralisation des hiérarchies financières… Un sujet déplaisant.
Distribución de controles de la banca, descentralización de jerarquías financieras… Desagradable.

Depuis la décentralisation, les droits de l’individu avaient pris une importance sans précédent.
A medida que se producía la descentralización, los derechos del individuo adquirían una importancia mayor.

J’étais aussi convaincu que toi que ce type était un charlatan… jusqu’à ce qu’il commence à décrire cette décentralisation… » Je le coupai.
Estaba tan convencido como tú de que ese hombre era un completo fraude… hasta que empezó a describir todo aquello de la descentralización.