Translation for "du piment" to spanish

Du piment

• guindilla
• pimiento picante

Translation examples

guindilla

Tu as mangé du piment piquant ?
¿Te has comido una guindilla?

Un peu de piment nous a chassé ce rhume.
Con un poco de guindilla se le pasó el catarro.

— Vingt-sept. — Avez-vous fait de la sauce au piment ?
—¿Hicisteis salsa de guindillas?, ¿y zumo?

il adorait les sauces épi-cées, le piment;
Le encantaban las salsas picantes y las guindillas.

Le goût était terrifiant – sauce à l’ail, oignons et piments.
la salsa tenía ajo, cebolla y guindillas.

Je fis rissoler de l’ail et du piment dans de l’huile.
Puse en la sartén ajo, aceite y guindilla.

Les piments me brûlaient autant que lorsque je les avais avalés.
Las guindillas me ardieron al salir como me habían ardido al ingerirlas.

Le piment sec, lanka, est l’épice la plus puissante.
La guindilla seca, lanka, es la especia más potente.

Elle était occupée à isoler les piments de son plat au bord de son assiette.
Estaba apartando las guindillas en el borde de su plato de ensalada.

Comme si des piments rouges enflammaient mon estomac.
Como si guindillas rojas inflamaran mi estómago.

pimiento picante

Elle avait demandé du piment et la fille derrière le comptoir avait eu la main généreuse.
Había pedido pimientos picantes, y la mujer del mostrador había sido generosa.