Translation for "droits droit" to spanish

Droits droit

• derechos derechos
• derecho de los derechos

Translation examples

derechos derechos

Joue droite, joue gauche, joue gauche, droite droite droite droite, tantôt enchaînées, tantôt espacées.
Mejilla derecha, mejilla izquierda, mejilla izquierda, derecha derecha derecha derecha, de pronto encadenadas, de pronto espaciadas.

— Gauche/droite, droite/gauche.
—Izquierda/derecha. Derecha/izquierda.

— Moi aussi, dis-je. — Peloton à droite droite.
–Yo también -dije. –Pelotón derecha, derecha.

Droite, gauche, droite, droite, tout droit !
¡Derecha, izquierda, derecha, derecha, arriba!

Droite, droite, puis dribble du gauche, droite encore.
Derecha, derecha otra vez, después driblo con la izquierda y luego golpeo de nuevo con la derecha.

Elle dispose les assiettes, puis les fourchettes, les couteaux, et les cuillères, gauche droite droite, gauche droite droite, puis elle va dans le bureau de son père, en frappant d’abord, et elle s’installe en tailleur sur le sol.
Coloca los platos y luego los tenedores, cuchillos y cucharas, izquierda-derecha-derecha, izquierda-derecha-derecha, y a continuación entra en el estudio de su padre, después de llamar, y se sienta en el suelo con las piernas cruzadas.

Leurs bras s’écartaient ou s’agitaient en sens inverse symétrique, gauche et droite, droite et gauche.
Los brazos se movían o gesticulaban en dirección contraria con total simetría, izquierdo y derecho, derecho e izquierdo.

Ils arrivent du côté droit de l’écran, puis ressortent du côté gauche. Gauche, droite. Droite, gauche.
Salen por la derecha de la pantalla y luego vuelven desde la izquierda. Izquierda, derecha. Derecha, izquierda.

Droite, gauche, droite, droite, gauche. Nous gagnons enfin le dernier passage. Ma main libre est plaquée sur la nuque de Nugget pour l’empêcher de tomber.
Derecha, izquierda, derecha, derecha, izquierda, al último pasillo, agarrado a la nuca de Frijol con la mano libre para que no se quedara atrás.

Keith les dirigea jusqu’au centre de ce spectacle pyrotechnique : « Gauche, droite, droite, encore un peu… » jusqu’à ce que Teddy l’entende dire « Bombes larguées », et ils s’engagèrent sur le chemin du retour alors que quatre autres vagues de bombardiers avançaient tranquillement vers l’objectif.
Keith los guiaba a través del intercomunicador hasta el centro de aquel espectáculo pirotécnico. —Izquierda, derecha, derecha un poco más… —Hasta que Teddy lo oyó decir—: Bombas fuera. Y emprendieron la vuelta a casa mientras otras cuatro oleadas de bombarderos todavía volaban sin prisas hacia el objetivo.

derecho de los derechos

Joue droite, joue gauche, joue gauche, droite droite droite droite, tantôt enchaînées, tantôt espacées.
Mejilla derecha, mejilla izquierda, mejilla izquierda, derecha derecha derecha derecha, de pronto encadenadas, de pronto espaciadas.

Elle dispose les assiettes, puis les fourchettes, les couteaux, et les cuillères, gauche droite droite, gauche droite droite, puis elle va dans le bureau de son père, en frappant d’abord, et elle s’installe en tailleur sur le sol.
Coloca los platos y luego los tenedores, cuchillos y cucharas, izquierda-derecha-derecha, izquierda-derecha-derecha, y a continuación entra en el estudio de su padre, después de llamar, y se sienta en el suelo con las piernas cruzadas.