Translation for "donnons nous avons" to spanish
Donnons nous avons
Translation examples
Aujourd’hui nous donnons le ton…
Hoy vamos a dar la nota...
Allez, marchez ; ne nous donnons pas en spectacle.
¡Vamos, camine, no vayamos a dar un espectáculo!
À propos, nous donnons une fête ce soir.
A propósito, vamos a dar una fiesta esta noche.
Avec tout le respect que je vous dois, nous ne donnons pas un séminaire ici, ce soir.
Con el debido respeto, no hemos venido a dar un seminario.
— Quoi ? — Allez. Donnons à tous ces cons un vrai sujet de conversation.
—¿Qué? —Venga. Vamos a dar a estos jodidos mequetrefes algo de lo que hablar.
Tu seras notre candidat, alors donnons à tous l’occasion de te voir.
Como vais a ser nuestro candidato, no estará mal dar oportunidad a que todo el mundo se vaya acostumbrando a vuestra presencia.
Puisque Cokeville est la tonique, donnons l’accord avant de continuer notre air.
Vamos a dar la nota tónica de Coketown antes de empezar la canción.
« Et maintenant, mesdames et messieurs, nous vous donnons lecture du dernier bulletin météorologique… »
Y ahora, señoras y señores, vamos a dar lectura al último boletín meteorológico…
Il le faut bien, nous donnons tant de nous-même à l’autre, même si cela nous permet aussi d’accroître notre force.
Debemos serlo, para dar tanto de nosotros al otro, inclu-107 so si ganamos fuerza al hacerlo.
Nous vous donnons exactement quinze minutes pour prendre votre décision.
Se les dará exactamente quince minutos para cumplir.
Nous te donnons sans doute l’impression de lutter avec des fusils de bois.
Supongo que te dará la impresión de que gastamos la pólvora en salvas.
— Et si nous donnons cette fonction à nos hommes, renchérit Hogun, et qu’ils se font tuer sur les remparts ? — Il va nous falloir créer un service spécial, dit Druss, et la décision sera relayée par un clairon posté sur le Mur Deux.
—Si se lo encargamos a unos cuantos soldados —dijo Hogun—, ¿qué pasaría si mueren en la muralla? —Habrá un encargado de prender los fosos —dijo Druss—. La orden se dará con un toque de corneta desde la segunda muralla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test