Translation for "données données" to spanish
Translation examples
Il est vrai que de vagues pensées de résistance passèrent brièvement par la tête du grand détective, cette tête admirable qui n’avait jamais deviné mais s’emplissait de données, données et données, et pourtant cette tête avec la merveilleuse machine qu’elle renfermait, cette machine libre en principe des “caractères émotionnels antagonistes à un raisonnement clair”, ne fut pas de taille à résister à l’impératrice.
Es cierto que al gran detective la idea de resistirse se le pasó por la cabeza, esa cabeza prodigiosa que, lejos de hacer conjeturas, se había llenado de datos y más datos, pero la máquina maravillosa que había dentro de ella, y que supuestamente estaba desprovista de las «cualidades emocionales antagónicas a un razonamiento lúcido», no estuvo a la altura de la emperatriz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test