Translation for "données de données" to spanish

Données de données

• datos de datos
• datos de los datos

Translation examples

datos de datos

— Tout ce que je dis, c’est que nous allons avoir un tas de nouvelles données. Des données.
Lo único que he dicho es que vamos a tener a nuestra disposición muchos datos nuevos. Datos.

Données tactiques, données concernant la santé, localisation et paramètres de combat, tout est là, mais tes émotions ont disparu.
Datos tácticos, datos de salud, ubicación y combate, todo está allí, pero tus emociones no.

datos de los datos

Mais l’Imperium redoute tant l’influence des puissances de la ruine qu’il préfère ignorer quantité de données – des données parfaitement inoffensives et fiables – et reste ainsi volontairement aveugle aux mouvements de l’ennemi. — Je comprends notre mission, » répondit Gaunt, « C’est pour cela que j’ai appuyé la proposition.
Pero el Imperio tiene tanto miedo a la influencia de los Poderes Ruinosos que prefiere ignorar inmensas cantidades de datos como estos, datos que son completamente lógicos y fiables, y de este modo está siempre ligado a su enemigo. —Entiendo la instrucción —dijo Gaunt—. Por eso apoyé la proposición.