Translation examples
Nous discuterons de tout !
¡Discutiremos sobre todo!
Nous discuterons de cela une autre fois.
—Discutiremos esto en otra ocasión.
Nous en discuterons ce soir.
Lo discutiremos esta noche.
— Nous en discuterons plus tard.
—Lo discutiremos entonces.
Nous discuterons de cela tout à l’heure.
Eso lo discutiremos luego.
Mais nous en discuterons plus tard.
Pero lo discutiré contigo más tarde.
Ensuite, nous discuterons et nous aviserons.
Hemos de discutir sobre qué haremos a continuación.
— Nous ne discuterons pas de ça maintenant.
—Ahora no vamos a discutir eso.
Ma fille, nous en discuterons plus tard.
—Hija, tendremos que discutir esto después.
— Je ne vous le permettrai pas et nous n’en discuterons plus.
–No permitiré que seas un asesino, y no vamos a discutir más al respecto.
– Nous n’en discuterons pas du tout : cela ne m’intéresse pas.
—Eso no lo vamos a discutir nunca: no me interesa, la verdad.
Enfin, nous discuterons de ça plus tard.
Podemos discutir eso después.
— Nous discuterons un autre jour des complexités de Sa volonté.
—Podemos discutir las sutilezas sobre Su voluntad en otro momento.
— Nous en discuterons plus tard, si tu veux bien.
Mira, ahora no vamos a discutir.
Nous en discuterons davantage dans un instant : d’abord, il nous faut parler d’électronique.
Más de esto en un momento: antes debemos discutir la electrónica.