Translation for "dire par des mots" to spanish

Dire par des mots

• decir en palabras

Translation examples

decir en palabras

Il n’aurait pas à dire un seul mot.
Él no tendría que decir una palabra.

On se disait ce qu’on pouvait pas dire avec les mots.
Diciendo lo que no podíamos decir con palabras.

Il a attendu que j’aie fini, sans dire un seul mot.
Esperó a que acabara sin decir una palabra.

— Je ne vous ai jamais entendue dire un seul mot contre elles.
–Nunca te he oído decir una palabra contra ellas.

Dieu me pardonne, je peux pas dire de vilains mots.
Que Dios me perdone, yo no puedo decir malas palabras.

Il l’interrompit : « Je te promets de ne plus dire un seul mot sur nous.
Mark la interrumpió: —Te prometo no decir una palabra más sobre esta cuestión.

Ils échangèrent un regard au passage quelque chose qui ne pouvait se dire avec des mots.
Se miraron al pasar pero era algo que no se podía decir con palabras.

« Je n’en crois rien. Tu les laisserais te tuer plutôt que dire un seul mot. »
—No me lo creo. Habrías dejado que te mataran sin decir una palabra.

Aucune personne impliquée dans cette enquête ne doit dire un seul mot. Pas un.
Nadie debe decir una palabra sobre la investigación. Ni una palabra.

Qu’allaient lui dire les trois hommes ? Que pouvaient-ils lui dire ? Pas un mot.
¿Qué le iban a decir los tres hombres? ¿Qué le podían decir? Ninguna palabra.