Translation examples
– Une diligence ? Quelle diligence, mon général ?
– ¿Una diligencia?, ¿qué diligencia, mi general?
— Par la diligence !
––¡Por la diligencia!
La diligence s’arrête.
Diligencia se detiene.
La diligence s’immobilisa.
La diligencia se detuvo.
Je suis impressionné par votre diligence.
Me impresiona vuestra diligencia.
J’ai pris la diligence, je suis descendu au poste de péage et j’ai fini à pied. — La diligence !
He venido en la diligencia y caminado hasta aquí desde la barrera del peaje. —¿En la diligencia?
« Que sommes-nous ? dit M. Pecksniff ; que sommes-nous, sinon des diligences ? Plusieurs d’entre nous sont des diligences à marche lente… – Ah !
—¿Qué somos —dijo el señor Pecksniff— sino diligencias? Algunos somos diligencias lentas…