Translation for "dictatorialement" to spanish

Dictatorialement

• dictatorialmente

Translation examples

dictatorialmente

— Au poil, au Leuro, décida-t-elle dictatorialement.
– Regio, a la del Leuro -decidió, dictatorialmente-.

On vous permettait de transmettre deux messages, limités à cinquante mots chacun, par la voie de l’unique antenne du navire, administrée de façon dictatoriale par l’officier des comms, victime borgne et unijambiste d’une catastrophe océanique dans le passé, que tout le monde, y compris le capitaine, traitait avec un respect absolu.
Se te permitía mandar dos mensajes de no más de cincuenta palabras cada uno, a través de la única antena del barco, gobernada dictatorialmente por el oficial de comunicaciones, víctima tuerta y coja de alguna catástrofe oceánica, y a quien todo el mundo, incluido el capitán, trataba con absoluta deferencia.