Translation for "devenir si" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
« En réalité, pensait-il, il ne voulait simplement pas être vu dans cet état : c’est terrible d’avoir été si fort et de devenir si faible.
En realidad —pensó él—, simplemente, no quería ser visto en ese estado; es terrible haber sido tan fuerte y volverse tan débil.
En observant cette transformation, Luce avait eu peine à croire que des ailes brillantes et imposantes puissent devenir si petites, si discrètes, pour disparaître sous la peau.
Al observar la transformación, Luce no podía creerse que aquellas alas brillantes y enormes pudieran volverse tan pequeñas y frágiles, hasta desaparecer en la piel de los ángeles.
Comment un homme pouvait-il devenir si performant au lit ?
¿Cómo un hombre podía llegar a ser tan buen amante?
Se rendre malade, insensé : provoquer les symptômes de la ruine — voilà qui signifiait devenir plus fort, surhumain, terrible et plus sage : — l’on croyait de la sorte devenir si riche en puissance que l’on pût la dispenser.
Enfermarse, volverse insensato: provocar los síntomas de la ruina —eso es lo que significaba hacerse más fuerte, sobrehumano, terrible y más sabio: de esa manera, se creía llegar a ser tan rico en poder como para poder darlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test