Translation for "des moutons" to spanish

Des moutons

• ovejas
• corderos

Translation examples

ovejas

— De moutons, finit-il par répondre. — De moutons ?
—De ovejas —dijo finalmente. —¿De ovejas?

— Ils élevaient des moutons ? — Des moutons et des chevaux.
—¿Un rancho dedicado a la cría de ovejas? —Ovejas y caballos.

Elle en savait plus long sur les moutons que les moutons eux-mêmes.
Esa mujer sabía más de ovejas que las ovejas mismas.

Mais il s’agissait d’un mouton.
Pero era una de las ovejas.

corderos

— J’ai ton mouton. Et j’ai la caisse pour le mouton.
– Tengo tu cordero y la caja para el cordero.

Les palais aspiraient à un changement ; ce n’étaient que côtelettes de mouton grillées, ragoût de mouton, pâtés de mouton, mouton au curry, gigot de mouton, mouton bouilli, mouton braisé.
Sus paladares ansiaban desesperadamente un cambio, comer algo que no fuesen las eternas chuletas de cordero a la brasa, el estofado de cordero, los pasteles de picadillo de cordero, el cordero con salsa picante, la pata de cordero asada, el cordero cocido y la cacerola de cordero.

Alice-mouton, mouton-Alice, psalmodiait-il.
—«Alicia… cordero. Cordero… Alicia» —canturreó—.

— Avec des moutons ? — Évidemment, avec des moutons.
—¿Con corderitos? —Por supuesto, con corderos.

Ici, ce sont les moutons ;
Aquí, son los corderos;

« Revenons-en à nos moutons… »
—Volvamos a nuestros corderos.

J’ai besoin d’un mouton.
Necesito un cordero.

– Où sont les moutons?
—¿Dónde están los corderos?

— Je crois que c’était du mouton.
—Creo que era cordero.