Translation for "des beuveries" to spanish

Des beuveries

• episodios de bebida
• borracheras

Translation examples

borracheras

Les beuveries de Nate étaient légendaires.
Las borracheras de Nate eran legendarias.

Ils vous forçaient à les suivre dans leurs beuveries.
Te forzaban a seguirlos en sus borracheras.

Rien que des petits délits et des histoires de beuverie.
Nada más que puñaladas y borracheras.

C’est à peine si tu sors de tes beuveries.
Todavía no estás repuesto de tus borracheras.

Les beuveries et le chahut, le vomi sur l’uniforme.
Borracheras y altercados, vómitos sobre el uniforme.

C’était un crétin, avec ses beuveries permanentes et sa connerie.
Era un cretino, con sus borracheras todos los días y su imbecilidad.

Un accident de voiture, un soir de beuverie ?
¿Un accidente automovilístico en una noche de borrachera?

Pas de beuveries, pas de drogue, pas de musique à fond.
Nada de borracheras, drogas, música alta.

Ils ont participé à des beuveries en délaissant momentanément leurs épouses.
Se habían ido de borrachera y habían abandonado a sus mujeres durante unos días.

Beuveries, tapage, conditions de vie misérables.
De borracheras, ruidos y condiciones de habitabilidad miserables.