Translation for "demi-humaine" to spanish

Demi-humaine

• medio humano
• mitad humano
• medio-humana

Translation examples

medio humano

Il est dans le camp des antihumains, alors qu’il est à demi humain lui-même.
Está en el lado antihumanos, pero es medio humano.

La face à demi humaine frappait le spectateur de terreur.
La cara a medias humana era terrorífica.

Il est à demi humain et son vrai nom est Dermôt.
Es medio humano, y su nombre real es Dermot.

La figure était à demi humaine, mangée par les yeux.
El rostro era medio humano, dominado por sus ojos.

— Voici une créature à demi humaine et à demi animale.
Aquí tenemos a una criatura que es medio humana y medio animal.

Ceux-ci sont à demi humains et beaucoup plus intelligents que des chiens.
Ésos son medio humanos y mucho más inteligentes que los perros.

Vous avez en quelque sorte trahi votre peuple en encourageant ces demi-humains à se lancer dans leur expansion.
No sé cómo traicionó a su propia gente animando a esos medio humanos a que empiecen una expansión.

Pendant que leurs femmes forniquaient avec les Autres, là-bas, dans les ténèbres sempiternelles, et en concevaient des monstres à demi humains.
Y sus mujeres yacían con los Otros durante la Larga Noche, para dar a luz espantosos hijos medio humanos.

Ce garçon avait été fait prisonnier, voyez-vous, mais il avait réussi à s’échapper, en tuant le complice du vampire, un demi-humain nommé Straker.
Veréis, habían capturado al chico, pero se había escapado y había matado al cómplice medio humano del vampiro, un hombre llamado Straker.

mitad humano

Ils l’imitaient si bien – cet ours à demi humain – que c’en était effrayant.
Resultaba inquietante ver la pericia con que lo imitaban: imitaban a un oso mitad humano.