Translation for "de suivi" to spanish

De suivi

• realimentación
• retroalimentación
• reacción
• feedback

Translation examples

reacción

Moi, j’ai pas réagi, je le jure. J’ai suivi tes conseils.
Te juro que ni siquiera reaccioné. Seguí tus consejos.

Les réactions aux tweets ont suivi, de façon prévisible, des démarcations générationnelles.
Las reacciones a los tuits, como era de esperar, dependían de la generación.

Enzo a réagi immédiatement et Carlo l’a suivi.
Enzo reaccionó inmediatamente y Carlo le siguió.

Shirley, Jack et moi avions suivi avec une froide fascination les réactions à cette révélation.
Jack, Shirley y yo habíamos presenciado el desarrollo de las reacciones con una fría fascinación.

J’ai suivi ton regard, j’ai vu une arme braquée dans ta direction et j’ai aussitôt réagi.
Yo seguí tu mirada, vi un arma dirigida a nosotros y reaccioné al instante.

Elmer ignore sa réaction et expose la magouille de suivi de courrier.
Elmer, ajeno a su reacción, procedió a relatar el timo del reenvío de correo.

Ramez réagit par un long soupir, suivi de plusieurs hochements de tête.
Ramez reaccionó con un hondo suspiro al que siguieron varias inclinaciones de cabeza.

On n’avait jamais vu, on n’aurait jamais imaginé la réaction qui avait suivi l’assassinat de l’archevêque Thomas.
Aliena nunca había ni imaginado una reacción semejante a la que se produjo ante el asesinato del arzobispo Thomás.

Je l’ai compris en me remémorant la scène du quai de la gare et mes réactions pendant les jours et les semaines qui ont suivi.
Lo he comprendido al recordar la escena del andén de la estación y mis reacciones durante los días y las semanas siguientes.

— Vraiment ? — Il est certainement suivi de réactions physiques variées qui se manifestent comme des sentiments, mais c’est une pulsion.
—¿De verdad? —Cierto es que viene acompañado de varias reacciones físicas que se manifiestan como emociones, pero es uno de los impulsos.