Translation for "de mouton" to spanish

De mouton

• oveja
• ganado lanar
• grey

Translation examples

oveja

— De moutons, finit-il par répondre. — De moutons ?
—De ovejas —dijo finalmente. —¿De ovejas?

— Ils élevaient des moutons ? — Des moutons et des chevaux.
—¿Un rancho dedicado a la cría de ovejas? —Ovejas y caballos.

Elle en savait plus long sur les moutons que les moutons eux-mêmes.
Esa mujer sabía más de ovejas que las ovejas mismas.

Mais il s’agissait d’un mouton.
Pero era una de las ovejas.

On avait des moutons.
Allí crecí, había ovejas.

ganado lanar

Je lui faisais tout un baratin à propos d’un élevage de moutons dans les environs d’Adélaïde et je lui parlais d’une belle maison dans la rue principale avec une grande baie vitrée et « Thomas » en lettres lumineuses.
Lancé a Irina cortinas de humo y más cortinas de humo, hablándole de una granja de ganado lanar en las afueras de Adelaida, y de una gran casa en la calle principal, con un escaparate y Thomas en luces.

grey

Basilio lui en raconta d’autres sur la route : ils étaient obligés de croire en leur individualité parce que la persécution avait voulu les transformer en troupeau, manade rouge, des moutons du communisme, les déposséder de leur singularité pour en faire des ennemis.
Basilio le contó más en la carretera, tenían que creer en su propia individualidad porque la persecución quiso hacerles grey, manada roja, borregos del co- munismo, arrebatarles su singularidad para convertirlos en enemigos.