Translation for "de coopération" to spanish
Translation examples
Ils avaient besoin de la coopération du juge, mais d’une coopération aveugle.
Necesitaba la cooperación del Presidente del Tribunal para algo… Una ciega cooperación.
— Rien de plus que votre coopération.
—Nada más que su cooperación.
C’est aussi une question de coopération.
Lo es también de la cooperación.
— Quel genre de coopération ?
-¿Qué clase de cooperación?
Nous apprécions ta coopération.
Apreciamos tu cooperación.
Coopération et compétition.
Cooperación y competición.
Compétition… Coopération
Competición…, cooperación.
Merci de votre coopération.
Gracias por su cooperación.
— Suite au deuxième appel de la mère Cooper, des unités de la région étaient déjà en route.
—Tras la segunda llamada de la abuela Cooper, varias unidades de la zona se habían puesto en camino.
Quand j’aurai les copies que j’attends, je l’arrêterai de ma propre autorité et je le ferai garder par des unités de la SD. »
Cuando reciba las copias que estoy esperando, le arrestaré invocando mi propia autoridad y recurriré a unidades de la SD para custodiarlo.
Je vous ai adressé une directive requérant des copies carbones de tous les rapports-résumés que vous soumettent vos brigades du Programme Grands Criminels.
Le envié una directiva solicitando copia de todos los informes resumen enviados por sus unidades del Programa contra la Delincuencia Organizada.
Après avoir repris mes esprits, j’ai copié le contenu des cinq dossiers sur ma clef, puis je suis passé au dossier État de la mission.
Esperé a que terminara y copié el contenido de las cinco carpetas en mi unidad de almacenamiento, antes de abrir la carpeta Estatus de Misión.
Quand j’ai photographié la dernière séance de juin à la machine, j’ai fait une copie de plus et ensuite j’ai ramené l’indicateur de contrôle en arrière.
Al transcribir a máquina la última sesión del mes de junio, puse una copia de más y, después, reduje en una unidad la cifra de control.
Conformément aux directives en vigueur, Fort Meade adressa une copie à TOSA, qui en transmit une au Traqueur, qui la reçut sans broncher.
Fort Meade procedió a mandar copia a la TOSA, como tenía orden de hacer, y dicha unidad lo remitió al Rastreador, que lo volvió a leer con rostro impasible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test