Translation examples
— As-tu tes balles ?
—Si es que ya tienes las pelotas.
La balle se trouvait toujours dans sa poche, la seule balle que possédât le palæstra.
Todavía llevaba la pelota en el bolsillo, la única pelota que tenían.
La balle était dans ton camp ;
La pelota estaba en tu terreno;
On avait jeté une balle.
– Nosotros estábamos lanzando una pelota.
La balle est dans ton camp.
La pelota está en tu tejado.
« Où est ta balle ? »
—¿Qué ha pasado con la pelota?
Il avait peur de la balle ;
Le tenía miedo a la pelota;
Où est la balle ?
—¿Dónde está la pelota?
— Sa balle, monsieur.
—Es su pelota, señor.
Une balle de flipper.
Una bola de flipper.
Une balle métallique ?
¿Una bola de metal?
Pas sûr une balle comme ça.
No con una bola suelta como esa.
— Je suis la balle des yeux… d’accord.
—Observar la bola…, vale.
Charlie renvoie la balle.
Charlie pasa la bola.
— La balle longue était out.
—Esa bola larga se iba fuera.
Pourquoi tu lui envoies une balle rapide ?
¿Por qué le lanzas una bola rápida?
Le Sphinx lâcha la balle.
La Esfinge metió la bola por la ranura.
Aucun cube, aucune balle colorée.
Ni un cubo, ni una bola multicolor.