Translation for "danoise" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
La grand-salle danoise d’Heorot est maintenue par des liens en searo, probablement des attaches en fer.
El palacio danés de Heorot está unido por lazos de searo, presumiblemente abrazaderas de hierro.
— Parce que la grand-mère de Mrs Ferrier était danoise, et qu’elle a elle-même un type scandinave très marqué.
—Porque la abuela de la señora Ferrier era danesa, y ella misma tiene un tipo marcadamente danés.
Il s’appelait Anders Jensen, était de nationalité danoise et parlait parfaitement l’anglais, avec l’accent d’Oxford.
Era danés y hablaba un inglés excelente, con un ligero acento inglés. Se llamaba Anders Jensen.
Ces petits chefs ne purent jamais s’opposer à la formidable puissance danoise ni se liguer ;
Aquellos pequeños caudillos jamás pudieron hacer frente al poder danés. Ni siquiera llegaron a coaligarse;
Sur la commode derrière lui étaient posés une bouteille de vin français, deux verres et des sandwiches à la mode danoise.
A su espalda había una botella de vino francés, dos copas y algunos bocadillos al estilo danés que aguardaban sobre el aparador.
Une Athènes encore provinciale, malgré son rang tout neuf de capitale régentée par une monarchie d’origine danoise ;
Una Atenas aún provinciana, pese a su rango reciente de capital regentada por una monarquía de origen danés;
Avec moins de deux mille habitants, New Svenborg n’était pas aussi totalement, authentiquement, obstinément danoise que Solvang.
New Svenborg, con una población de menos de dos mil habitantes, no era tan elaborado, auténtico e insistentemente danés como Solvang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test