Translation examples
Il l’éteignit et réalisa seulement alors que l’appareil n’avait pas été endommagé par sa chute. Les pompiers étaient arrivés. Il les vit enrober de mousse blanche la voiture en flammes.
Desconectó el teléfono, convencido de que el golpe contra el asfalto lo habría dañado. Entonces llegaron los bomberos y él se dispuso a observar cómo la blanca espuma en que envolvían el vehículo en llamas extinguía el fuego que lo estaba consumiendo.
Plus au nord, au-delà de la gare, la surface autoroutière était ondulée par arcs successifs, de plus en plus aigus vers l’épicentre – les sommets des arcs les plus proches avaient même éclaté, brisés par l’onde de choc, et leurs tronçons montraient à nu, en coupe, leurs strates de sable et de béton, de bitume et d’enrobés drainants.
Más al norte, pasada la estación, la superficie de la autopista estaba ondulada por arcos sucesivos, cada vez más agudos hacia el epicentro, las cimas de los arcos más próximos incluso habían estallado, quebrados por la onda de choque, y sus tramos mostraban al desnudo, cortados en sección, sus estratos de arena y hormigón, de asfalto y de revestimientos de drenaje.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test