Translation for "cyrénaïques" to spanish
Cyrénaïques
Similar context phrases
Translation examples
— C’est du miel amer de la Cyrénaïque.
—Es miel amarga de Cirenaica.
L’Italie voulait la Cyrénaïque, l’Autriche annexait la Bosnie.
Italia quería la Cirenaica, Austria se anexionó Bosnia.
Il pense sans cesse à Tripoli, à la Cyrénaïque qu’on ne l’a pas laissé visiter.
Piensa constantemente en Trípoli, en la Cirenaica, que no le dejaron visitar.
Il aurait dû y avoir un quatrième calife, al-Senoussi, souverain de Cyrénaïque.
Debía haber habido también un cuarto califa, Al Senussi, gobernador de Cirenaica.
— Les ancêtres de notre Caïd sont morts dans les camps italiens de la Cyrénaïque, tu savais ça ?
—Los antepasados de nuestro qa’id murieron en los campos de concentración italianos de Cirenaica, ¿lo sabías?
Cyrénaïque ? Qu’est-ce que ça voulait dire ? Je sortis mon dictionnaire et vérifiai la référence.
¿Qué significaba aquello de Cyrenaic, es decir, cirenaico? Cogí el diccionario y busqué la palabra.
Quels étaient les alliés de cet endroit, des terres fertiles de la Cyrénaïque, des marais salants d’Agheila ?
¿Quiénes eran los aliados de aquel país: las fértiles tierras de la Cirenaica, las marismas saladas de El Agheila?
Ses photos du désert et mes articles sur la reconquête de la Cyrénaïque avaient été mis en vedette dans Signal et avaient eu un certain succès.
Sus fotos del desierto y mis reportajes sobre la reconquista de Cirenaica aparecieron en lugar destacado en Signal y recibieron bastante atención.
Chargés d’ivoire, de résines, de pierres précieuses, d’hommes enchaînés qu’ils allaient vendre comme esclaves dans les ports de la Cyrénaïque et de la Tripolitaine.
Transportaban marfil, resinas, piedras preciosas, hombres encadenados para ser vendidos como esclavos en los puertos de Cirenaica y de Tripolitania.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test