Similar context phrases
Translation examples
Il tenait le cristal violet devant lui et pleurait en silence.
Sostenía el cristal violeta en su mano y una lágrima se deslizaba silenciosa y desatendidamente por su mejilla.
Velen referma les yeux et, comme pour le réconforter, le cristal violet parut plus chaud l’espace d’un instant.
Velen cerró los ojos. El cristal violeta se volvió más cálido por un momento, como intentando reconfortarlo.
Velen méditait une fois de plus. Il portait le cristal violet contre son cœur, tandis que les cristaux jaune et rouge se trouvaient à ses côtés et diffusaient leur douce lueur sur sa peau d’albâtre.
Velen llevaba el cristal violeta cerca de su corazón. El rojo y el amarillo estaban a su lado; mientras se sentaba para meditar, emanaban un resplandor suave sobre su piel alabastro.
Tandis que les larmes lui coulaient le long des joues et venaient s’écraser sur le cristal violet, tandis qu’il pleurait la mort de tant d’innocents, Velen, le Prophète des draeneï, sentit l’espoir renaître en lui.
Aunque las lágrimas se deslizaban por su pálido rostro y caían sobre la superficie del cristal violeta, aunque lamentaba la completamente trágica pérdida de tantas vidas, Velen, el profeta de los draenei, sintió una chispa de esperanza en su interior.
Cette fois, le jeune moine ne fit même plus semblant de garder les yeux baissés. Il regarda à gauche et à droite, détaillant chacune des vitrines qu’ils dépassaient en s’émerveillant sur les gemmes, les pierres rouges, bleues, couleur d’ambre, et les cristaux violets.
El joven monje ya no procuraba mantener la vista baja, sino que miraba a diestro y siniestro mientras pasaban junto a las cajas, y se maravillaba ante las gemas, rojas y azules, ante las piedras de color ámbar y ante los cristales violetas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test