Translation for "couleurs vives" to spanish

Couleurs vives

• colores vivos

Translation examples

colores vivos

Les couleurs vives y prédominaient.
Predominaban los colores vivos.

Les couleurs vives, les traits enfantins.
Los colores vivos, los trazos infantiles.

Tout était là. Dans un éclat de couleurs vives.
Ahí estaba todo. En un estallido de colores vivos.

— Tiens, vous ne portez jamais de couleurs vives.
– Nunca llevas colores vivos.

Deux couleurs vives à l'avant de l'écume des haïks.
Dos colores vivos ante la espuma de las almalafas.

Elle préfère les fleurs qui ont un parfum et des couleurs vives.
Le gustan las flores de co-colores vivos y las que huelen más.

Les couleurs vives ne coûtent pas plus cher que les autres… Et le bruit, mon neveu !
los colores vivos no cuestan más que los otros. ¡Y el ruido!

La seule chose qui a changé, c’est que je suis passée aux couleurs vives.
Lo único que hice fue ponerme colores vivos.

Les couleurs vives des barques de pêche éclataient dans le soleil.
Los colores vivos de las barcas de pesca estallaban al sol.