Translation for "couci" to spanish

Couci

• entonces
• asi que
• y
• así que
• tan

Translation examples

y

Aujourd’hui, couci-couça, bon ; mais, demain, on mangera son content.
Hoy vamos tirando, y mañana ya nos hartaremos.

así que

Il donnait des nouvelles de la mère qui ne mangeait toujours pas, de Julius qui mangeait trop, de Thérèse qui s'accrochait aux astres, de la tribu endère qui se portait couci-couça, mais beaucoup mieux que bien des familles millésimées.
Daba noticias de la madre, que seguía sin comer, de Julius, que comía demasiado, de Thérèse que se agarraba a los astros, de la tribu al completo que estaba así asá, pero mucho mejor que numerosas familias de alto copete.