Translation examples
Le Syndrome Copernic
El síndrome de Copérnico
Il y a Copernic, par exemple.
Por ejemplo, está Copérnico.
Copernic avait vu juste.
Copérnico tenía razón.
« Figurez-vous que je pensais à Copernic… »
«Imagínese en qué estoy pensando: En Copérnico…».
Je ne sais plus. Le syndrome Copernic.
«Ya no sé nada.» El síndrome de Copérnico.
Le syndrome Copernic. Autrui. Lui. Ses pensées.
«El síndrome de Copérnico.» El otro. Él. Sus pensamientos.
Rue Copernic, 11 (XVIe).
Calle de Copernic, 11 (XVI).
Vous avez prétendu que votre livre était une réfutation de Copernic…
Asegurar que vuestro libro es una refutación de Copérnico.
Mais voilà : en quoi Copernic croyait-il si fort ?
Y entonces, ¿en qué creía tanto Copérnico?