Translation examples
Avez-vous choisi cette contrainte ?
¿Es esta restricción por tu gusto?
Ceci lui imposait des contraintes.
Y ello le imponía restricciones.
Aucune de ces contraintes ne me gênait.
Ninguna de estas restricciones me disgustaba.
Valéry chérissait la contrainte.
Valéry apreciaba mucho la restricción.
Mais même un roi a ses contraintes.
Pero incluso un rey tenía restricciones.
Je vous en prie, respectez ces contraintes.
Respete estas restricciones, por favor.
Inévitablement, il y a des contraintes et des gênes.
Es inevitable que haya restricciones y torpezas.
Décision motivée par les contraintes budgétaires.
Forzada por las restricciones presupuestarias.
Mais tu n’as pas à t’appliquer de telles contraintes.
Pero no es necesario que te sometas a tales restricciones.
Un échec catastrophique du programme de contrainte.
Es un fallo catastrófico de los sistemas de restricción.