Translation for "conséquent" to spanish

Conséquent

• consiguiente
• consecuente
• proceso consecuente

Translation examples

consiguiente

Par conséquent, il est mort pour nous.
Por consiguiente, está muerto para nosotros.

Par conséquent tu n’es pas caucasien.
pero no lo eres culturalmente, y, por consiguiente, no lo eres.

– Pas une, et par conséquent pas de feu !
-Ni una, y por consiguiente no hay fuego.

Et par conséquent le travail.
Y, por consiguiente, el trabajo.

Et, par conséquent, sur la Russie.
Y, por consiguiente, sobre Rusia.

Par conséquent, je démissionne.
Por consiguiente, renuncio.

Par conséquent, nous sommes responsables d'elle.
Por consiguiente, somos responsables de su bienestar.

Par conséquent il en retirait plus de satisfactions.
Y por consiguiente, más satisfactorio.

Fausseté d’affirmer le conséquent
falacia de afirmar lo consiguiente

Ni, par conséquent, leurs amis.
Y, por consiguiente, tampoco sus amigos.

consecuente

— Tu es un matérialiste conséquent.
—Eres un materialista consecuente.

Mais le plus conséquent de tous, c’était Mishima.
Pero el más consecuente de todos fue Mishima.

Être sérieuse et conséquente.
Ser seria y consecuente.

il avait été conséquent avec lui-même, jusqu’au sacrifice.
había sido consecuente consigo mismo hasta el sacrificio.

Vous n’êtes pas obligées d’être conséquentes avec vous-mêmes.
No estáis obligadas a ser consecuentes con vosotras mismas.

amoureux fugace ou conséquent il aime
enamorado fugaz o consecuente ama

Les peuples artistes sont aussi les peuples conséquents.
Los pueblos artistas son también los pueblos consecuentes.

L'ancien bourgeois du moins était plus conséquent.
El burgués de antaño al menos era más consecuente.

Il a vraiment été conséquent, le héros se devait d’être beau.
Era consecuente, el héroe tenía que ser hermoso.

Chaque magicien conséquent emploie un ou plusieurs sandestins.
Cada mago consecuente emplea uno o más sandestins.