Translation for "confréries religieuses" to spanish

Confréries religieuses

• hermandades religiosas

Translation examples

hermandades religiosas

Il ne devait pas y reposer longtemps en paix, car cette chapelle fut occupée, peu de temps après, par une confrérie religieuse, pour son propre usage et l’inhumation de ses membres.
donde no debió reposar mucho tiempo en paz, puesto que al poco la ocupó una hermandad religiosa, para su propio uso y la inhumación de sus miembros.

Construit dans un bâtiment du XVIe siècle, siège d'une ancienne confrérie religieuse, il a servi de salle à l'équipe de basket locale de l'après-guerre jusqu'aux années soixante-dix : les spectateurs se trouvaient coincés entre la ligne de touche et les fenêtres gothiques.
Construido en un edificio del siglo XVI que albergaba a una hermandad religiosa, desde el final de la guerra hasta los años setenta fue la sede de los partidos de baloncesto del equipo local, con el público apretujado entre las líneas del campo y los arcos de los ventanales.