Translation for "comète" to spanish

Comète

• cometa
• cola de cometa

Translation examples

cometa

lui, simplement, le commet.
él sencillamente lo comete.

— La vie sur les comètes !
—¡La vida en los cometas!

La comète ! » ou « Le cheval !
¡El cometa!», o: «¡El caballo!

Sur une comète ou un océan ?
¿Por un cometa o por un océano?

L’une d’elle est mobile. C’est une comète.
Una de ellas se mueve. Es un cometa.

Que je commette un délit !
¡Que cometa un delito!

Commets le fratricide.
Comete fratricidio.

— Je ne commets pas d’erreur !
- Yo no cometo errores.

C’était l’année de la comète.
Fue el año del cometa.

cola de cometa

Le passage de la balle sembla laisser une queue de comète jaune sur le vert artificiel du court.
Tuve la sensación de que el paso de la pelota había dejado una amarilla cola de cometa sobre el verde artificial de la pista.

– C’est du côté du régiment de couverture 104, dit le légionnaire en suivant des yeux la queue de comète d’une grenade.
- Es por el lado del regimiento de cobertura 104 -dijo el legionario, siguiendo con la mirada la cola de cometa de una granada.

Elle regarda autour d’elle et se rendit compte qu’il n’était pas un objet, sur la vaste plaine, qui ne fût maintenant doté d’une queue de comète vaporeuse, et que toutes pointaient vers Tartare.
Miró a su alrededor y se dio cuenta de que a todos los objetos de la vasta llanura en la que se encontraba les había salido una vaporosa cola de cometa y de que todos apuntaban a Tártaro.