Similar context phrases
Translation examples
La compétitivité des États-Unis, les valeurs américaines.
La competitividad norteamericana, los valores norteamericanos.
Comment l’Espagne peut-elle retrouver sa compétitivité ?
¿Cómo puede recuperar España su competitividad?
Elle était d’une méchanceté et d’une compétitivité presque choquantes – j’avais l’impression de me retrouver au collège.
Su maldad y competitividad eran casi espeluznantes —fue como si hubiera vuelto de nuevo a la secundaria—.
L’idée-force du message était que les États-Unis avaient perdu leur compétitivité économique et qu’il fallait réagir.
El mensaje era que los Estados Unidos había perdido su competitividad económica y que entre todos teníamos que recuperarla.
Concurrence et compétitivité n'agitent pas autant qu'il est dit, et surtout pas comme il est dit, les entreprises et les marchés.
La competencia y la competitividad no agitan a las empresas y los mercados en la medida que se dice y sobre todo como se dice.
La concurrence ? La compétitivité ? Elles sont internes au club, fonctionnent avec l'accord de tous ses membres. Une affaire intime.
¿Competitividad? Sólo existen como un asunto íntimo dentro del club, con el acuerdo de todos los miembros.
Et pourtant – conscient comme vous l’êtes de toute la stupide compétitivité sexuelle masculine –, vous vous dites que vous êtes encore un gagnant.
Y no obstante, conocedor del mundo estúpido y testicular de la competitividad masculina, te dices que sigues siendo un triunfador.
Cela augmenterait votre compétitivité sur le marché mondial dans des proportions considérables, sans parler de l’accès au marché nord-coréen.
¿Hasta qué punto mejoraría tu competitividad en los mercados mundiales, por no hablar del libre acceso a los consumidores del norte?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test