Translation for "comores" to spanish

Comores

• comoras
• comoros

Translation examples

comoras

De belles images des Comores.
Bonitas imágenes de las Comores.

Puis comme mercenaire en Rhodésie, aux Comores, au Tchad.
Después, de mercenario en Rhodesia, en Comores, en Chad.

— Nick, personne n'aurait pu faire ce que tu as accompli aux Comores.
—Nick, nadie más habría conseguido lo que tú en las islas Comores.

La paix, la paix. Ils avaient laissé Madagascar derrière eux, et les Comores.
Paz, paz. Madagascar y las islas Comores habían quedado atrás.

— Et les Comores, en 1978 ? Tu nous as envoyés pour empêcher un putsch d'un groupe de mercenaires ;
—Y las Comores, en 1978: nos enviaste para frustrar el intento de toma del poder de unos mercenarios de Resultado Ejecutivo.

— Quelques missions au Liban, entre 1983 et 1986, et puis il y a eu Mururoa, les Comores, le Golfe.
—Algunas misiones en Líbano entre 1983 y 1986, y después en Mururoa, en las Comores, en el Golfo.

Ils repartirent des Comores avec huit cents caisses de caput serpentis, leur seul problème ayant été de se procurer du bois pour lesdites caisses.
Al dejar las Comores, llevaban ochocientas cajas de caput serpentis, sin haber tenido más problema que el de encontrar madera para tantas cajas.

En 1975, le mercenaire français Bob Denard attaquait et occupait les îles de l’archipel des Comores au-dessus du canal du Mozambique.
En 1975 el mercenario francés Bob Denard atacó y conquistó las islas Comoras, en la parte superior del canal de Mozambique.

C’est la lente descente de l’océan Indien, la ligne de l’équateur, le navire glisse dans l’or et dans la moire, le canal du Mozambique et les Comores, Madagascar.
Y en un lento descenso del océano Índico, a través de la línea del ecuador, el navío va deslizándose sobre dorados reflejos de moaré por el canal de Mozambique, entre las Comoras y Madagascar.

Il y avait des pays africains misérables comme la Guinée équatoriale, d’autres qui n’étaient que des confettis sur la carte du monde, tels Sâo Tomé et Principe, les Comores ou l’atoll corallien de Vanuatu.
Había infiernos africanos como Guinea Ecuatorial, cagaditas de mosca en un mapamundi como Santo Tomé y Príncipe, las Comores y el atolón de coral de Vanuatu.