Translation examples
Il était vêtu de sa tenue noire du désert et portait son chèche rouge autour de la tête ;
Llevaba su atuendo desértico de tela negra con el pañuelo escarlata alrededor de la cabeza.
Elle fit part de sa frustration professionnelle à un collègue qu’elle appréciait particulièrement parce que, contrairement aux autres photographes du journal, il ne se sentait pas obligé de porter des gilets sans manches agrémentés d’une quantité invraisemblable de poches inutiles et, négligemment noués autour de leur cou, des chèches couleur sable censés leur donner une allure de baroudeurs.
Antonia expresó su frustración profesional a un colega al que tenía especial aprecio porque, a diferencia de los demás fotógrafos del periódico, no se sentía en la obligación de llevar chalecos adornados con una cantidad inverosímil de bolsillos inútiles y, anudados con descuido alrededor del cuello, unos pañuelos color arena que supuestamente daban un aire de aventurero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test