Translation for "chromo" to spanish

Chromo

• cromo

Translation examples

cromo

Pour lui personnellement, il aurait sans doute préféré des chromos.
Él, personalmente, sin duda hubiera preferido los cromos.

Ça voulait pas dire couleur, chromo, en grec ou en latin, peut-être ?
¿Cromo no significaba color en griego o en latín?

Il regarda le chromo qui ornait le mur et fut frappé de sa monstrueuse vulgarité.
Apartó la vista de aquella alma sórdida que era su cuñado, hasta un cromo clavado en la pared.

– Un Juan Gris, deux Dignimont, un chromo de Linder, compta Hélène.
—Un Juan Gris, dos Dignimont, un cromo de Linder —enumeró Hélène—.

Ressemblance d’âmes perdues qui nous hantent sur les vieux chromos et les ferrotypes brunis par le temps.
Viejos cromos y ferrotipos descoloridos por los años nos acosan con retratos de almas perdidas.

Barracas, la Boca, mais pas la Boca à touristes, comme ce que tu vois en ce moment, peint de toutes les couleurs, ce chromo.
Barracas, la Boca, pero no la Boca para turistas como esta que estás viendo, con esa policromía de Caminito, ese cromo.

Ses poches sont pleines de petits chromos, de devinettes illustrées : « Cherchez le Bulgare. » Il fait froid.
Sus bolsillos están llenos de cromos, de adivinanzas ilustradas: «Buscad al búlgaro». Hace frío.

et il y en avait un autre sur un chromo représentant une femme en robe rouge qui tendait un verre de bière mousseuse.
y había otro que iluminaba un cromo que representaba a una mujer con un vestido rojo levantando un vaso de cerveza espumosa.

Un vrai traîneau, celui-ci, comme celui qu’elle avait vu sur le chromo qui garnissait, chez elle, une boîte de cacao hollandais.
Era un trineo de verdad, como el que había visto, en su casa, en el cromo que adornaba una caja de cacao holandés.

Tout à coup, après avoir composé le plus épique des faux chromos d’album pour la jeunesse, Morrison se détend.
De pronto, tras la composición del más épico de los falsos cromos de álbum infantil, Morrison se relaja.