Translation examples
Il n’avait pas les cheveux longs.
No tenía el pelo largo.
Tu avais les cheveux longs avant ?
—¿O sea que antes tenías el pelo largo?
Il avait les cheveux longs.
Llevaba el pelo largo.
Et n’avaient-elles pas toujours les cheveux longs ?
¿Y no tenían el pelo largo?
Était-ce celle qui a des cheveux longs ?
—¿Era la del pelo largo?
Blond avec des cheveux longs?
¿Rubio con pelo largo?
Aucun n’avait les cheveux longs.
Ninguno tenía el pelo largo.
elle avait des cheveux longs et roux ;
Tenía el pelo largo, rojizo.
C’était une blonde aux cheveux longs ;
Era rubia, de cabello largo;
Il avait les cheveux longs et hirsutes.
tenía el cabello largo y enmarañado.
— Nous avons toutes des cheveux longs.
– Todas tenemos el cabello largo.
Ses cheveux, longs et châtains.
Su cabello largo y castaño.
Et il m’a semblé qu’elle avait les cheveux longs.
Y tenía algo que parecía el cabello largo.
Et il a des cheveux longs et bruns.
Y tiene el cabello largo y oscuro.
Cheveux longs et idées courtes.
Ideas cortas y cabellos largos.
La brise jouait dans ses cheveux longs.
La brisa le revolvía el cabello largo.