Similar context phrases
Translation examples
Les équipes de jour avaient fini leur travail au chantier naval et dans les usines des alentours. La taverne commençait à se remplir de chaudronniers, d’opérateurs de marteaux-pilons, de testeurs de cuves, de fraiseurs, de modeleurs, de machinistes, d’assembleurs et de plombiers avides de se sustenter.
El barato restaurante estaba empezando a llenarse a medida que los turnos del astillero y las fábricas de los alrededores terminaban, y caldereros, forjadores, evaluadores de depósitos, escariadores y carpinteros modelistas, operarios, cobreros, montadores de tuberías y fontaneros entraban a toda prisa a cenar.
De sorte que ce fut la maison qui démolit le chaudronnier.
De modo que fue la casa la que demolió al calderero.
– En effet, répondit le docteur, ce sont de grands chaudronniers!
—¡En efecto —respondió el doctor—, son grandes caldereros!
Son père était permanent au syndicat des chaudronniers ; il venait de Sunderland.
Su padre, originario de Sunderland, trabajaba en la Asociación de Caldereros.
Jamais. J’ai déniché un homme idéal, un compagnon chaudronnier.
Nunca. He encontrado un hombre ideal, un compañero calderero.
— Peu de bonnes nouvelles, sire chevalier, répondit morosement le chaudronnier.
–Bajo, caballero -repuso sombríamente el calderero-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test