Translation examples
Leurs chaudrons attachés,
Se ataron sus calderos,
Des Fondants du Chaudron ?
¿Pasteles en forma de caldero?
– Oui, le rain, c’est en quoi qu’il est le chaudron.
—Sí, la petera, de eso es el caldero.
J’ai des nouvelles pour toi. Le Chaudron est à nous, dois-je te dire.
Tengo noticias para ti: la Caldera es nuestra.
Pourquoi apporte-t-il tous ces chaudrons ?
¿Para qué se trae todos esos calderos?
Et sans chaudron, il n’avait pas à donner de banquet.
Y sin el caldero, no tendría que ofrecerles el banquete.
Tyr approcha du chaudron.
Tyr se acercó al caldero.
« Merci pour le chaudron », dit-il.
—Gracias por el caldero —le dijo.
Le ghetto : un chaudron humain.
El gueto: un caldero humano.
Le Prix n’était plus un chaudron.
El Premio evidentemente ya no era un caldero;