Similar context phrases
Translation examples
— Serais-tu en train de me donner des astuces tirées du règne animal ?
—¿Me estás dando consejos parentales del reino animal?
Va la voir, vous pourrez toujours vous échanger des astuces de maquillage.
Ve a intercambiar putos consejos sobre maquillaje».
À cet égard, il est pratique de vivre avec une psychiatre, car elle me donne quelques astuces de motivation.
En ese sentido, es útil vivir con una psiquiatra, ya que me ofrece buenos consejos sobre motivación.
Régulièrement, des flashes annoncent que “Le chef cuisinier Rex partagera avec vous ses meilleures astuces contre la gueule de bois”.
Mientras, anuncian de vez en cuando que «el chef estrella comparte sus mejores consejos contra la resaca».
les couturières et tisserandes partageaient leurs astuces avec les armuriers pour une protection optimale au travers des jambières, des chaussures, etc.
las modistas y tejedoras daban consejos a los fabricantes de armaduras para mejorar estas, los leotardos, zapatos, y así sucesivamente.
Tu ne l’as point tué, Ayesha, mais ce furent tes conseils qui donnèrent de l’astuce à l’esprit qui complota le coup et de la force au bras qui le porta.
Tú no le mataste, Ayesha, pero fue tu consejo el que proporcionó astucia al pensamiento que planeaba y fuerza al brazo que descargó el golpe.
Astuce : si vous vous apprêtez à commettre un forfait d’ampleur, évitez de laisser votre véhicule garé devant la scène de crime.
Consejo: si vas a cometer un delito grave, no dejes tu coche en la escena del crimen mientras estás en ello.
Il y poste toutes les semaines des commentaires complètement hallucinés sur des extraterrestres qu’il a vus, des expériences menées sur les résidents de son asile ou des astuces pour hypnotiser les chiens.
Desde avistamientos de ovnis hasta consejos para hipnotizar perros, pasando por experimentos con humanos en su residencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test