Translation examples
une antique gargote dans la Cava Alta : La Viuda de Vacas ;
una casa de comidas antigua en la Cava Alta, la Viuda de Vacas;
Faye but une gorgée de cava pour ne pas éclater de rire.
Faye tomó un sorbo de cava para no echarse a reír.
Faye sur son cava, dont elle voyait à nouveau le fond.
Faye en el cava, que volvía a estar a punto de acabarse.
car si pour moi l'on a transformé Dulcinée, il n'est pas étonnant qu'on l'ait changée pour lui. Dulcinée est de bonne naissance et femme de qualité; elle tient aux nobles familles du Toboso, où ces familles sont nombreuses, anciennes et de bon aloi. Il est vrai qu'il ne revient pas une petite part de cette illustration à la sans pareille Dulcinée, par qui son village sera fameux et renommé dans les siècles à venir, comme Troie le fut par Hélène, et l'Espagne par la Cava[194], bien qu'à meilleur titre et à meilleur renom.
que, pues a mí me la mudaron, no es maravilla que a él se la cambiasen. Dulcinea es principal y bien nacida, y de los hidalgos linajes que hay en el Toboso, que son muchos, antiguos y muy buenos, a buen seguro que no le cabe poca parte a la sin par Dulcinea, por quien su lugar será famoso y nombrado en los venideros siglos, como lo ha sido Troya por Elena, y España por la Cava, aunque con mejor título y fama.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test