Similar context phrases
Translation examples
Il l’entendit carillonner à l’intérieur comme la cloche d’une église.
Lo oyó sonar dentro, como un único tañido de campana.
Le même carillon retentit de nouveau. Bonaparte retira son bras.
Volvieron a sonar los mismos carillones, y Bonaparte retiró el brazo.
Quelque part, le carillon du vaadasch résonnait, et alors…
En algún lado empezaron a sonar las campanas del exotránsito, y entonces…
Il s’attendait à tout moment à entendre carillonner la clochette des visiteurs.
Esperaba que sonara la campana de los invitados en cualquier momento.
Le carillon joua un petit air, l’heure sonna.
El carillón hizo sonar una breve melodía: el reloj daba la hora.
« Passez en public », avertit Domino. Il fit retentir son carillon.
—Noticia del dominio público —dijo Domino e hizo sonar su carillón—. Boletín.
Lorsque le carillon se taira, d’ici quelques instants, le décor sera planté.
Cuando la campana deje de sonar dentro de unos cuantos tañidos, el laberinto cobrará forma.
Elle le voyait en face d’elle, assis sur un banc jaune, et elle entendait le carillonnement des cloches.
Lo había visto sentado en el banco amarillo y había oído sonar las campanas de la torre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test