Translation for "capitalisme démocratique" to spanish

Capitalisme démocratique

• capitalismo democrático

Translation examples

capitalismo democrático

en outre, il va de soi que le passé est ainsi créé : il y a eu ainsi constitution d’un passé commun France-Amérique qui signifiait d’une part les grands intérêts économiques des Américains et d’autre part les affinités actuelles de deux capitalismes démocratiques.
además, es evidente que el pasado es creado de ese modo: ha habido así constitución de un pasado común Francia-América, que significaba por una parte los grandes intereses económicos de los norteamericanos y por otra las afinidades actuales de dos capitalismos democráticos.

Ma vision me montra la seconde solution de rechange au capitalisme démocratique : le fascisme, qui visait à augmenter les profits et le pouvoir de contrôle d'une élite dominante. Ces dirigeants privilégiés désiraient liquider la démocratie, fusionner les sommets de l'État et la direction des grandes entreprises, pour que la nation atteigne son potentiel maximal et puisse assurer sa suprématie dans le monde.
La escena pasó a la otra alternativa del capitalismo democrático: la lacra del fascismo. Este sistema fue pensado para aumentar los beneficios y el control de los integrantes de una elite gobernante que se consideraban líderes privilegiados de la sociedad humana. Creían que sólo a través del abandono de la democracia y la unión del Estado con la nueva dirigencia industrial, una nación podía alcanzar su máximo potencial y su posición óptima en el mundo.