Similar context phrases
Translation examples
Les nuits glaciales de l’oblast succédaient aux journées ensoleillées et caniculaires.
Los abrasadores días soleados se convertían en las amargas noches del oblast.
Bientôt, la chaleur deviendrait caniculaire, et on ne pourrait plus dormir la nuit.
Pronto el sol brillaría de forma abrasadora, y las noches serían demasiado calurosas para estar a gusto.
Par une journée caniculaire, Mariam enfila sa burqa et se rendit avec Rachid à l'hôtel Intercontinental.
Un día de sol abrasador, Mariam se puso el burka y se fue con su marido al hotel Intercontinental.
Il est encore tôt, en ce dimanche matin de l’été 1952, mais la journée s’annonce déjà caniculaire.
Es una mañana de domingo del verano de 1952; todavía es temprano, pero parece que hará un calor abrasador.
Pourtant ce groupe qui s’amenuisait au fil des semaines d’un été caniculaire y est resté, même si leurs choix étaient limités par l’emplacement choisi.
Aun así, ese grupo que se hizo cada vez más pequeño con el calor abrasador del verano permaneció allí mientras el lugar agotaba sus opciones.
Nous roulons maintenant sur le Vétérans Parkway, assez vite grâce aux grandes étendues boisées. Le ciel immense, d’un bleu délavé, augure une journée caniculaire. — On en a pas vraiment discuté, répond Marino.
—No exactamente —afirma Marino. Ahora estamos en Veterans Parkway y circulamos muy rápido a través de grandes extensiones de bosques, el cielo inmenso y un azul blanquecino, que augura un día abrasador—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test