Translation for "campus" to spanish

Campus

• instalaciones

Translation examples

instalaciones

Je crois que tu n’as profité que d’un pour cent environ des installations de notre campus, c’est tout. — Je suis désolée.
Creo que has usado un uno por ciento de nuestras instalaciones. —Lo siento.

Ses propres parents seraient déçus s’ils ne visitaient pas le campus et ne participaient à aucune des animations prévues.
Pero sabía que sus padres se decepcionarían si no les enseñaba las instalaciones y si no participaban en alguna actividad.

Lundi. 9 h 29. Je suis dans la clinique, sur le côté du campus le plus éloigné de la Section A.
Lunes. Nueve y veintinueve. Estoy en las instalaciones de la clínica de investigación, al otro lado de la Sección A del campus.

Il s’avéra que son amie sortit de l’hôpital le lendemain. Une ambulance l’emmena jusqu’à un établissement de soins du campus.
Resultó que dieron de alta a Amelia al día siguiente y la trasladaron en ambulancia a unas instalaciones del campus.

il a pris sa retraite, mais je peux le joindre et lui demander d'intervenir en notre faveur pour que nous ayons accès aux installations du campus.
Ya se ha jubilado, pero puedo llamarlo y pedirle que interceda por nosotros para que podamos tener acceso a las instalaciones del campus.

Le « petit arpent de la mort » se trouvait sur le campus du centre médical de l’université du Tennessee, mais il en était totalement indépendant.
Aunque las instalaciones se encontraban en el campus del Centro Médico de la Universidad de Tennessee, eran completamente independientes de ésta.

« Je n’arrive pas à croire qu’il y a trois semaines qu’on t’a fait visiter le campus la première fois ! On va se mettre là. »
¡No me puedo creer que ya haga tres semanas que te llevamos a conocer las instalaciones! Aquí nos quedamos.

Partout dans le monde, des campus universitaires mettent leurs centres de recherche, riches de leur inappréciable crédibilité institutionnelle, à la disposition des marques.
En todo el mundo, las universidades ofrecen sus instalaciones científicas y su inestimable credibilidad académica para que las empresas las utilicen como quieran.

Depuis l’époque d’Hugues, elles avaient été équipées du téléphone et on pouvait maintenant accéder à Internet sur tout le campus.
Disponían de servicio de limpieza para los alumnos y teléfono en la gran mayoría de las habitaciones además de acceso a internet en toda la instalación.