Translation for "calmante" to spanish

Calmante

• tranquilizante

Translation examples

tranquilizante

— Qu’est-ce que c’est ? Un calmant ? — Pas exactement.
–Qué es eso, ¿un tranquilizante? –No exactamente.

— Oui, prescris-moi des calmants.
—Sí, recétame un tranquilizante.

Il me dit qu’on lui donnait des calmants.
Decía que le tenían con tranquilizantes.

On l’a gavée de calmants.
La han atiborrado de tranquilizantes.

Moridis lui prescrit des calmants.
Moridis le receta unos tranquilizantes.

L’effet des calmants s’était estompé ;
El tranquilizante ya no hacía efecto.

Ils lui ont donné des calmants et l’ont mise en observation.
Le dieron tranquilizantes y está en observación.

— Je suis un peu… Excusez-moi. Je prends des calmants.
—Estoy un poco… Perdone, me tomo unos tranquilizantes.

Pourquoi as-tu besoin d’un calmant ? Dilkash ?
—¿Para qué necesitas tú tranquilizantes? ¿Por Dilkash?

– De quel genre de cachets s’agissait-il ? – À votre avis ? Des calmants.
—¿Qué clase de pastillas? —¿Tú qué crees? Tranquilizantes.