Translation examples
Heureux de vous entendre.
Me alegra escucharte.
– Je ne peux pas vous entendre !
¡No puedo escucharte!
Je ne veux plus t’entendre.
No quiero escucharte.
Il veut entendre ton numéro.
Él quiere escucharte.
C’est juste que je ne voulais pas l’entendre.
Pero en realidad no quería escucharte.
— Comme il est gratifiant de vous l’entendre dire !
–“Es gratificante escucharte decir eso”
On a séché les cours pour t’entendre.
Hemos pelado la guásima para escucharte.
« Mais il peut sans doute encore t’entendre.
—Pero probablemente él aún pueda escucharte.
– Allons, Jock ! Nous t’écoutons. Nous aimons t’entendre.
—Vamos, Jock, nos encanta escucharte.
Contents de vous entendre.
Me alegro de oírte.
— Je n’ai pas besoin d’entendre.
– No necesito oírte.
Quel bonheur de vous entendre.
Me alegro mucho de oírte.
Je ne veux pas en entendre davantage.
No quiero oírte más.
J’ai cru t’entendre dans le couloir.
Me pareció oírte fuera.
On pourrait t’entendre.
Alguien puede oírte.