Translation examples
« J’ai raté l’exercice.
Me perdí el ejercicio.
Tu as raté le meilleur.
Se perdió usted lo mejor.
J’ai raté le petit déjeuner ?
¿Me perdí el desayuno?
— Bon, je l’ai donc raté.
–Entonces me lo perdí.
— Il a raté sa vocation.
–Perdió su oportunidad.
— J’ai raté le déjeuner, dit-il.
—Me perdí el almuerzo —confesó él—.
— J’ai raté la fin, bougonna-t-il.
—Me perdí el final —se quejó.
J’ai raté quelque chose d’important ?
¿Me perdí algo importante?
— J’ai raté mon bateau, compagnon.
–Perdí el barco, amigo -replicó-.
J’ai fermé les yeux et j’ai tout raté.
Cerré los ojos y me lo perdí todo.