Translation for "bruli" to spanish

Bruli

• quemado
• quemada

Translation examples

quemado

Elle dit, une fois où il avait retenu un paysan une demi-heure, à se faire expliquer l’écobuage, le brûlis et le tourbage :
Una vez, después de que él tuviera media hora a un campesino hablándole de las rozas, del páramo quemado y de la corta de turba, le dijo:

Au bout de deux jours ils arrivèrent dans une région où étaient passées les tempêtes de feu, laissant kilomètre sur kilomètre de brûlis.
Al cabo de dos días llegaron a una región donde las tormentas de fuego habían dejado a su paso kilómetros y kilómetros de tierra quemada.

comme le point de vue s’abaissait, le sorcier aperçut des espaces libres où les Noirs primitifs avaient incendié les bois pour leurs cultures sur brûlis.
al acercarse al suelo, su visión atisbo espacios abiertos, donde los primitivos negros habían quemado bosques para plantar sus cultivos.